por Susana Jacobetty
Fotografia João Bettencourt Bacelar com ilustração IA (Adobe Firefly)
Separados por mais de dez mil quilómetros, Portugal e Japão encontraram-se pela primeira vez em meados do século XVI, quando navegadores portugueses chegaram ao arquipélago nipónico em 1543. Esse momento tornou-se um dos episódios fundadores da primeira globalização, não apenas pela abertura de uma nova rota comercial, mas porque inaugurou um diálogo entre duas culturas que se reconheciam profundamente diferentes e, por isso mesmo, extraordinariamente fascinantes.
A história costuma recordar esse encontro através das mercadorias, da introdução das armas de fogo ou da ação dos missionários jesuítas. Mas o seu verdadeiro legado foi outro. Portugal levou ao Japão objetos, técnicas, alimentos e palavras, o Japão respondeu com uma visão do mundo onde a beleza nunca existiu desligada da disciplina, da precisão ou da consciência do tempo. Esse intercâmbio deixou marcas duradouras em ambos os lados e ajudou a construir uma das mais antigas relações diplomáticas e culturais entre um país europeu e uma nação asiática.
Mais de quatrocentos e oitenta anos depois, essa afinidade continua a manifestar-se de formas inesperadas. O interesse português pela cultura japonesa não se limita hoje à arquitetura, à gastronomia, ao design ou às artes. Existe uma crescente valorização de uma forma de pensar que privilegia a qualidade sobre a quantidade, o conhecimento sobre a tendência e a permanência sobre o efémero. Num momento em que o consumo se tornou acelerado e descartável, o Japão continua a afirmar-se como uma cultura onde a inovação nasce da tradição e onde a modernidade nunca rompe completamente com o passado.
É precisamente nesse território que a Shiseido ocupa um lugar singular. Fundada em Tóquio, em 1872, durante os primeiros anos da era Meiji, quando o Japão iniciava a sua abertura ao conhecimento científico ocidental, a marca tornou-se uma das expressões mais sofisticadas dessa síntese entre investigação, tecnologia e património cultural. Ao longo de mais de um século e meio, fez da cosmética um espaço de diálogo entre ciência e estética, entre inovação e ritual, entre eficácia e sensibilidade.
Num verão em que viajar continua a ser uma forma privilegiada de descobrir outras culturas, talvez exista também uma maneira diferente de chegar ao Japão. Não através de um voo para Tóquio, mas através de escolhas quotidianas que traduzem uma determinada ideia de beleza, de bem-estar e de tempo. Escolher o Japão em Portugal pode começar precisamente aí, na capacidade de reconhecer que, por vezes, um gesto aparentemente simples transporta consigo uma história que começou há quase cinco séculos, quando dois mundos decidiram conhecer-se.
A Expert Sun Protector, lotion sensitive reúne a excelência da investigação da Shiseido em proteção solar para toda a família, incluindo crianças a partir dos seis meses e peles sensíveis. Uma abordagem que combina inovação científica e a cultura japonesa da prevenção, transformando um gesto diário num cuidado inteligente com a pele.
Para quem privilegia praticidade sem comprometer a eficácia, o Expert Sun Protector Clear Stick oferece proteção UV elevada num formato transparente, portátil e de aplicação direta, ideal para reaplicar ao longo do dia sem deixar resíduos visíveis.
Vital Perfection Intensive WrinkleSpot Treatment A+ concentra a investigação antienvelhecimento da Shiseido num cuidado direcionado para rugas e manchas, combinando elevada eficácia com uma aplicação precisa nas zonas que mais revelam os sinais do tempo.
Pensado para rosto, corpo e cabelo, o Ultimune Power Infusing Oil reúne a tecnologia de cuidado da Shiseido numa fórmula de rápida absorção que nutre, reforça a barreira cutânea e devolve conforto e luminosidade à pele e aos cabelos.
Ícone da investigação da Shiseido, o Ultimune Power Infusing Serum reforça as defesas naturais da pele, promovendo maior resistência às agressões diárias e uma aparência mais luminosa, uniforme e revitalizada.Dos 20 aos 30 anos, atuam como prevenção dos primeiros sinais de envelhecimento, luminosidade e proteção da barreira cutânea. Dos 30 aos 40 anos, ajuda a manter a pele mais uniforme, hidratada e resiliente perante stress, poluição e fadiga. Mais de 40 anos, complementa uma rotina anti envelhecimento, potenciando a eficácia dos cuidados aplicados posteriormente. É um dos produtos mais transversais da Shiseido e pode ser utilizado em praticamente todas as idades adultas e tipos de pele, incluindo as sensíveis, precisamente porque o seu foco é fortalecer a capacidade natural da pele antes de tratar preocupações específicas, como rugas ou manchas.
A linha Essential Energy foi concebida para responder às necessidades das peles mais jovens ou aos primeiros sinais de desidratação e fadiga, privilegiando uma hidratação intensa, luminosidade e reforço da barreira cutânea através de fórmulas leves e de rápida absorção.
Versátil e intemporal, Zen Essence foi concebido para ser partilhado entre gerações. A fragrância combina notas luminosas e envolventes numa composição equilibrada, adequada tanto para um público mais jovem como mais maduro, refletindo uma elegância discreta que permanece uma das expressões mais emblemáticas do universo olfativo da Shiseido.
Vital Perfection Uplifting and Firming Advanced Cream combina a mais recente investigação da Shiseido em firmeza e luminosidade para responder aos sinais visíveis do envelhecimento, promovendo uma pele mais tonificada, uniforme e com um aspeto revitalizado.
Vital Perfection Uplifting and Firming Advanced Eye Cream foi desenvolvido para a delicada zona do contorno dos olhos, ajudando a reduzir os sinais de fadiga, a melhorar a firmeza e a atenuar rugas, para um olhar mais luminoso e rejuvenescido.
O Ultimune Power Infusing Eye Concentrate aplica a tecnologia de defesa da pele da Shiseido à delicada zona do contorno dos olhos, ajudando a reforçar a barreira cutânea, a atenuar os primeiros sinais de fadiga e a preservar um olhar mais luminoso e revitalizado.
